La journée revendicative du 11 décembre, organisée par la FNSEA a largement mobilisé les paysans dans toute la France. À l’Assemblée, le projet de loi sur  les prix agricoles a finalement été adopté. Cette loi devrait permettre une réforme des circuits à la production au bénéfice des agriculteurs. Malgré tout, son application soulèvera des oppositions au sein de la profession elle-même comme le montre les affrontements du 14 Décembre à St Pol de Léon. C’est ainsi que dans cette ville,  le début de la campagne du choux fleur a été l’occasion d’affrontements entre primeuristes indépendants et agriculteurs fédérés à la Société d’intérêt collectif agricole (S.I.C.A.) .

L’implantation d’une nouvelle usine Citroën à six kilomètres de Rennes s’inscrit dans le plan de décentralisation et d’aménagement du territoire. Cette réalisation qui va permettre de créer 6.000 emplois n’est pourtant pas sans poser de multiples problèmes. Face à une agriculture secouée par la politique des remembrements, à une explosion démographique et à la fuite des jeunes hors de la Bretagne, l’aménagement du territoire breton se doit d’assurer une expansion équilibrée. Pour l’auteur de l’article, la clé d’une véritable politique d’aménagement du territoire passe nécessairement par une formation très solide des jeunes, une réforme politique et économique avec le passage au socialisme démocratique et un accroissement des pouvoirs des collectivités territoriales.

Le 27 mai 1961, des centaines de kilos pommes de terres enduites de gasoil sont déversées dans les rues de Pont Aven ; le 4 juin, les urnes cantonales sont brûlées à Pont l’Abbé ; le 8 juin, près de 4 000 paysans bloquent la ville de Morlaix et investissent la sous-préfecture. L’arrestation le soir même d’Alexis Gourvennec et de Marcel Léon, les deux leaders de la manifestation, va galvaniser la colère des paysans bretons. Si l’effondrement des cours de la pomme de terre a mis le feu aux poudres, le conflit part en réalité de la volonté de jeunes syndicalistes d’imposer une nouvelle organisation des marchés. Le PSU encourage et soutient la révolte des agriculteurs pour l’organisation d’une société plus juste et condamne les réponses du gouvernement. A l’exemple de la Bretagne la lutte des agriculteurs s’exprime aussi dans le Sud-Ouest.

Les paysans de l’Ouest ont de bonnes raisons d’être en colère. Comme dans les autres départements bretons, les cultivateurs du Morbihan sont passés à l’action. La manifestation de Pontivy fut la plus importante et la plus spectaculaire : sept mille paysans juchés sur leurs tracteurs défilèrent dans les rues tenant la ville toute une matinée. Des heures violents avec les CRS ont eu lieu. Né dans le Nord, le mouvement revendicatif a déferlé sur la Bretagne. L’effondrement des prix appauvrissant les paysans  est à l’origine du mouvement social. Alors que la Bretagne a investi pour se moderniser , les paysans vivent aujourd’hui la misère, la surproduction, le désintérêt de l’État pour leur cause et l’exil dans de nouvelles régions pour un travail plus rémunérateur dans les usines menacées, elles aussi, de fermeture. Une révolution bretonne menée par les jeunes avec une cohésion dans les revendications et une unité dans l’action.